Quotes – ขงจื๊อ

Quotes – ขงจื๊อ


“ในบ้านเมืองที่รัฐบาลดี ความยากจนนั้นน่าละอาย
แต่ในบ้านเมืองที่รัฐบาลแย่ ความร่ำรวยสิน่าละอาย”

“In a country well governed, poverty is something to be ashamed of.
In a country badly governed, wealth is something to be ashamed of.”

– Confucius (ขงจื๊อ)

ได้เห็นภาพถ่ายจาก Way Magazine ที่เป็นภาพบ้านเรือนมุงหลังคาสังกะสีพังๆ ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ที่มีฉากหลังเป็นอาหารห้าง Icon Siam อันโอ่อ่า แล้วอดนึกถึงข้อความจาก “ขงจื๊อ” ประโยคนี้ไม่ได้

ภาพจาก : way magazine

เพราะในขณะที่สังคมไทยมี “ไลฟ์โค้ช” สอนรวย สอนเป็นคนสำเร็จ 1% ในประเทศอยู่เกลื่อนกลาดไปหมด ความจริงแล้วเรื่องความจน-รวย อาจไม่ใช่แค่ปัญหาของการเป็นคน “ไม่พยายามมากพอ” เอง แต่เป็นสภาพสังคมและระบบบริหารปกครองที่ไม่เอื้อให้คนทุกคนสามารถเติบโต และแม้แต่ยืนอยู่อย่างมั่นคงโดยไม่ล้มลงแล้วตายเลยอย่างเท่าเทียม

ในประเทศที่รัฐบาลมีการจัดสรรรัฐสวัสดิการคุ้มราคาภาษี มีการดูแลสวัสดิภาพพื้นฐานของประชาชน ทั้งการศึกษา การเข้าถึงบริการสาธารณสุข มีการช่วยเหลือผลักดันให้ผู้คนมีอาชีพ และมีโอกาสมีกิจการเป็นของตนเอง ปัญหาของประเทศเหล่านั้น คือการที่ผู้คนอยู่กินเงินอุดหนุนยามว่างงานจากรัฐบาลยาวๆ จนไม่กระตือรือร้นทำอะไร จนทำให้ผู้คนยังสามารถตั้งคำถามกับตัวเองได้ ว่าถ้ายัง “จน” อยู่ในสภาพแวดล้อม และรัฐที่เอื้ออำนาย พร้อมผลักดันให้ลุกขึ้นได้ขนาดนี้ เป็นเพราะ “ตัวเอง” หรือเปล่า

แต่สำหรับประเทศที่ยังมีปัญหา “ความเหลื่อมล้ำ” ในอันดับต้นๆ ของโลก ภายใต้การปกครองของรัฐบาลเผด็จการ ที่โกยความมั่งคั่ง ผลประโยชน์ และโอกาสนานาเข้าวัง เข้านายทุน เข้าองค์กรพวกพ้อง และละเลยสวัสดิภาพของประชาชน

การบอกว่า “คนจนเพราะไม่พยายามเอง” ถือเป็นความโหดร้ายยิ่งนัก และการที่ใครบางคนยังคงนั่งอยู่บนกองทอง เสวยความ “มั่งคั่ง” เหลือใช้ สามารถโกยเงินจากคนตัวเล็กตัวน้อยเข้าคลังเพิ่มได้มหาศาลทุกปีๆ ในบ้านเมืองที่มีคนจนอดตาย มีคนประกาศขายดวงตาเพื่อแลกเงินประทังชีวิต… แทนที่ผู้คนจะนั่งซูฮกถึงความมีบุญ ความโชคดี ความขยัน เก่งกาจที่ทำให้คนเหล่านี้เสวยความมั่งคั่งอยู่ท่ามกลางความแร้นแค้น

เราควรตั้งคำถามหรือไม่ว่า…รัฐบาลที่กำลังขโมยชีวิตของประชาชน 99% ในประเทศไปเติมความมั่งคั่งให้คน 1% นั้น สมควรทำงานเพื่อการขูดรีดพวกเราต่อไปหรือไม่


ข้อความ : https://www.goodreads.com/

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *